Top Moumoutte moins Trente-six

 

Repasteurisé le 01/12/22

[03:00] 01. Ringo Willy Cat - Obsession : Un "tentation" bis en moins bien...
[03:05] 02. Gerard Lenorman - Elle Est D'ailleurs : Comme "l'été Indien" une petite référence à la peinture.
[02:54] 03. Fr David - Il Est Plus Facile : Ses débuts avant son tube mondial...
[04:41] 04. Francis Cabrel - Les passantes : reprise Brassens...
[02:10] 05. Frankie Laine - I Believe : Gros classique Amerloque pas très connu en France comme Tom Paxton.
[04:12] 06. Donald Lautrec - Eloise : Pire que Cloclo, oui ! ça existe...
[03:22] 07. Sabine paturel - P'tit bouchon : Juste après "les bétises" et sa veste à boutons...
[03:22] 08. François Valery - Qu'est ce qu'on est con : Bonjour Monsieur le Vendeur, je veux le dernier 45 de françois Valéry "Qu'est-ce qu'on est con". A mon avis fallait être maso...
[03:13] 09. Lorie - Fever (Thriller Jill's Cut) : Reprise pour télé, Kiki a dû me refiler ça, je pense...
[04:23] 10. Jeane Manson - Tu M'Oublieras : Face B de 1990, seconde adaptation après la moche Regine dix ans plus tôt,et beaucoup plus tard la moche rouquine...
[03:59] 11. Alain Turban - Le paradis c'est l'enfer : Un petit Turban, ça fait pas de mal et c'est rigolo...
[04:10] 12. Albano Carrisi - I cigni di Bakala : Michael Jackson dans ses oeuvres de plagiat...
[03:11] 13. Pierre Desproges - A bobo bébé : Un truc rare, une curiosité.
[03:37] 14. Captain Mercier - Je travaille a la caisse : longue carrière que se baroudeur. A joué avec Polnareff dans "Polnarevolution"...
[03:21] 15. Les VRP - Ramon Perez : Un groupe que j'adore, absolument génial, ils jouent avec des instruments d'enfants, des bassines etc.... Drucker a préféré les "poubelles boys" qui avait piqué le concept en beaucoup moins bien.
[07:03] 16. Al Hudson & The Partners - You Can Do It : Au hit parade d'André Torrent. Très bon classique.
[02:30] 17. Frank Alamo - Je connais une chanson : Ce mec avait largué la chanson pour une femme. Merci à cette femme... Une adaptation flinguée en 02'30...
[03:46] 18. Dave - Trop Beau : Dave voulait faire la nique aux Rubettes, j'en rigole encore...
[03:39] 19. Veronique jannot - Mon héros préféré ( pause-café) : Pour les trentenaires nostalgiques
[02:52] 20. Monty - La vesuve et l'etna : Monty c'est d'abord l'auteur d'"allez les verts". J'aime bien ce titre de '71, il passe tout seul, à redécouvrir. Un original pompé sur "black is black"...
[02:31] 21. La Jungle - Touche pas à La 5 : "superfreak" massacré, mais massacré de chez massacré...

Le top moumoutte de Kiki 07

[03:39] 01. Valérie Lemercier - 95c : Petite ritournelle écrite par Burgalat… grande époque de « l’easy listening » …
[04:06] 02. Paparazzi - Elle rêve : Le Paparazzi du jour… toujours dans le même veine !
[03:45] 03. Gold - ïles d'Aran : Dernier tir pour Gold , en pleine déconfiture, ce single n’aura pas que peu de Promo, démission de Wandelmer oblige...
[04:25] 04. Jeanne Mas - Shakespeare (Single Version) : Encore un rare Jeanne Mas ! la version single est différente de la version album… Etrange titre de 1990, ne trouvez-vous pas ? Extrait de l’album « Au nom des rois », fin des années succès après la défection de Musumarra et un bon pétage de plomb de la Jeanne !
[04:15] 05. Dennis' Twist - Des bises de moi pour toi (Remix) : Des bises de moi pour toi (Remix) : Un déjà vu , mais bien sympathique et en version longue méga-rare !
[05:24] 06. Indochine - Smalltown Boy (Live) : Smalltown Boy (Live : Attention Top moumoutte ! ) Ecoutez bien les paroles, Nicola Sirkis ne comprend pas un mot de ce qu’il chante et fait du yaourt phonétique !
[04:32] 07. A-ha - This Alone Is Love (Original B-side) : Quand on est content de son travail, on le montre. Face b du 45T « I’ve Been Losing You » , cette version est bien meilleure que la version de l’album « Stay On These Roads ».
[05:29] 08. Boomerang - These Boots Are Made For Walking (Extended Remix) : Version par un girls band sorti tout droit des années 80’s d’un tube ultra rabâché (avec des petit morceaux très James Bond au milieu).
[06:34] 09. Pat & Mick - Let's All Chant (Something For The Kids Mix) : Grande période SAW ! deux Dj/animateurs de radio anglais servent d’alibis à nos chers producteurs 80’s pour remixer ce tube de Michael Zager Band …
[04:32] 10. Donna Summer - When Love Cries (Single Version Remix) : Période blonde (si, si!!) pour Donna, qui se cherche après sa période SAW…
[06:29] 11. Forrest - Rock The Boat'90 (UK Remix) : 1990, les années “house”, aussi les années “Covers dans tous les sens”, la preuve…
[03:36] 12. Gigi d'Agostino - La Passion Medley With Rectangle : Le roi de la copie italienne ! Gigi a d’abord sorti ce titre sans la mention « Rectangle » ni les crédits qui vont avec … Enfin la défense n’a pas tenue plus de 3 seconde devant cet évident plagiat du titre de Jacno…
[07:03] 13. Grace Jones - Love Is the Drug (12'') : La même année que Roxy Music, mais bien avant Kylie, voici la version longue de 7 minutes…
[04:57] 14. Marc Lavoine - Le paradis blanc (Live) : Enregistré à la TV pour une émission hommage à Michel Berger.
[03:40] 15. Léopold Nord & Vous - Les Hippopotamtam : Second single des frères Mansion après le succès de "c’est l’amour". Certes en dessous, mais bourré d’humour !
[04:31] 16. The Stranglers - All Day And All Of The Night (Jeff Remix) : Reprise que j’avais oublié du tube des kinks. Au fait à chaque fois par ici, on pense à “Hello, I Love You“ des Doors ,alors que le titre des Kinks a la primeur… déjà un plagiat à l’époque ?
[02:46] 17. Coldplay - A Spell A Rebel Yell : Rare face B de “Violet Hill” , seulement sur le 7" … reste qu’on a l’impression que la chanson a été enregistré à l’envers! Le résultat est déplorable, je trouve…

Top moumoutte moins trente - cinq

Nouveau rip au 21./11/2022

[03:19] 01. Zorro ' 99 : Façon "boysband" terrible... le passage en anglais achève...
[03:58] 02. Herve Vilard - Pour la retrouver : Toujours avec un bonne mélodie et une bonne construction.
[05:14] 03. Sacha Distel - L'incendie a Rio (panik mix ) : Trop content de l'avoir trouver ce cdm où le nom Distel n'est même pas inscrit sur la pochette.
[03:13] 04. Joe Dassin - Taka Taka Ta (remix) : Les ayant-droits de Joe ne savent pas que c'est "siffler sur la colline" le tube que tout le monde aime fredonner. Cette chanson remixée dans une compil' c'était du n'importe quoi...
[04:04] 05. Agathe - Tout Le Monde S'amuse
[03:38] 06. Corynne Charby - Pas vu Pas Pris : Dernier 45 de la miss ( quoique il y eut "vieille canaille")
[03:00] 07. Starshooter - Machine à laver : Un inventaire des '80
[03:58] 08. Weekend Millionaire - French Music Par Excellence : Les "steely dan" français, coolitude...
[02:46] 09. Shakin Stevens - You Drive Me Crazy : De nos jours y'a plus de mec a banane, ça manque...
[03:47] 11. Leo Ferrè - Niente Più : C'est extra en rital, ça marche autant...
[03:01] 12. Jean Vallée - L 'amour ca fait chanter la vie : donc 1 milliard de téléspectateurs, second, gros tube à l'époque...
[02:22] 13. Virginie - Tu Crois Toujours : première version en Français du tube des Kinks...
[03:05] 14. The Divine Comedy - The Good Life :Sacha Distel et son tube mondial, version magnifique...
[02:57] 15. Sabine Guérin - Amoureux chinois : J'ai pas fait exprès, les compils sont concoctées très en avance, on a dû en parler : Lavoine/Albouker sont les auteurs...
[03:16] 16. Nilda Fernandez - Senorita : Un peu ratée sa version non ?, on a l'impression qu'il a sa roulotte à prendre...
[03:51] 17. Sylvie Vartan - Danse ta vie : Elle a boufée à tous les rateliers la mémère...
[02:33] 18. Electrique - Train grande vitesse : merci Kraftwerk...
[02:02] 19. Michel Fugain - Les gentils, les méchants : Requête. Générique d'un film de Pierre Richard...
[02:28] 20. Patrick Topaloff - Tout doucement le matin pas trop vite le soir : j'vais finir par faire l'intégrale de Topaloff...
[05:45] 21 - Pink Floyd tribute - Comfortably Numb : Version Bousin de l'album "the wall", terriblement efficace..

tm-35

Le Top moumoutte d'Euroboy 05

[06:52] 01 - Vivien Savage - C'est qu'le vent (version longue) : On ne retient de Vivien Savage que sa "p'tite lady".Il a pourtant sorti d'autres singles peut-être moins accrocheurs mais pas honteux pour autant... (Je la préfère a "la p'tite lady", sort un album en septembre..ndlr)
[03:56] 02 - Sabine Paturel - Maladie d'été : Déjà après "Le p'tit bouchon" ça commençait à sentir le sapin pour Sabine Paturel. Elle tente donc de retrouver la formule gagnante de ses "bêtises" avec ce décalque mais le succès ne sera plus au rendez-vous...
(Bizarre ce titre : le clavier de Gold, texte barbeliviesque et refrain Mussumara... ndlr)
[04:19] 03 - Le Club - Masques à la une : personnellement je n'ai jamais aimé "Un fait divers et rien de plus" mais j'ai quand même donné sa chance ce single. Erreur, c'est du funk 80's à la française comme il s'en produisait au kilomètre (Elegance, Alec Mansion, ect..)
(Qu'est ce que c'est mauvais, mais le pire, j'ai reconnu la patte n'importe naouak funkesque du Club...ndlr)
[04:36] 04 - Jean-Luc Lahaye - Dô l'enfant d'eau : un single rarement cité quand on parle de Jean-Luc Lahaye... (J'aimerai bien me procurer son dernier album : que des reprises...ndlr)
[03:49] 05 - Céline Vincent - J'ai 13 ans, très envie : avant Melody, en 1983, avec des paroles plutôt osées. Co-écrit par le guitariste de Dutronc.
( j'en crois pas mes oreilles, un siècle que je recherchais ce titre ! merci Euro ndlr)
[07:22] 06 - Vivien Savage - Bébé j'le sens bien (version longue)
[03:45] 07 - Koeur's - Les clefs du paradis : Avant sa carrière solo, Frederic Chateau se faisait connaitre avec "Allo Elodie", puis les "Clefs du paradis" (co-écrit par Barbelivien)
(C'est marrant, c'est pas très bon, mais dégraissé ça peut l'être ndlr)
[03:07] 08 - Claudia Cardinale - Love affair : c'est moi ou bien à chaque fois que j'achète un disque Ibach c'est du disco ! Même claudia Cardinale !
[03:15] 09 - Karen Cheryl & Sandra - Twister ma peine : Karen avec son clone miniature, un "mini-moi" (co-écrit par Barbelivien)
[03:03] 10 - Jumping Beans - Touchez pas ! : Encore un disque Ibach sur une musique de Gabriel Yared (compositeur de musiques de films : L'amant, Le patient anglais, La cité des anges, c'est lui) (Les tubes '80 de Françoise Hardy aussi... ndlr)
[03:36] 11 - Harry Manfredini & Michael Zager - Theme from Friday the 13th part 3 : Le compositeur des "Vendredi 13" qui collabore avec Michael Zager (Let's all chant) ça donne la plus disco des musiques de film d'horreur (et la plus ringarde aussi du coup...)
[03:34] 12 - Mc Lane Explosion - Onyx : Une reprise de notre "Onyx" adoré, ici par Roland Romanelli ("La boum", "Les ripoux" ect...) (Manque pu que le Borelly, faut que je passe à la Poste... ndlr)
[02:48] 13 - Profil - Hé hé m'sieurs dames : chanson représentant la France à l'Eurovision en 1980. (le compositeur attitré des mini-stars... ndlr)
[03:30] 14 - Maryse - Mal de toi : une pochette alléchante : Mme Gildas + Ennio Morricone + Barbelivien pour un slam avant l'heure sur la musique du Professionnel !
( c'était la grande époque à un moment, même Bellemarre !)
[03:51] 15 - Stephanie for Unicef - Young ones everywhere : un single caritatif qui n'a pas rapporté un rond pour Steph' de Monac'. La pochette hilarante : "Le savon Lux est fier de soutenir cette action en faceur de l'Unicef"
[03:55] 16 - François Valéry - Paris Lido : François nous a fait le plaisir d'écrire avec le talent qu'on lui connait la musique du téléfilm "Les filles du Lido" (ici en son CD)
(Jean-Louis est trop fort ferait presque la nique à Turbanovitch... ndlr )
[02:50] 17 - Jean-Claude Borelly - Allez les verts : le tube de Jacques Monty à la trompette, du Borelly comme on l'aime ! ( là, c'est Borelly qui joue, ça s'entend !!! et pas Pierre Dutour ( son nègre au départ pour ceux qui ne savent pas : le trompettiste qui jouait sur les albums de Joe Dassin... ndlr )
[02:51] 18 - Jean-Pierre Foucault & Leon - Allez la France, allez : il existe plusieurs versions de cette chanson dont une par Max Meynier... ( Ah Max ! ndlr)
[03:48] 19 - Les Enfants De Dieu - L'espérance : Après "Liberty". En faisant quelques recherches je me suis aperçu qu'en fait c'était un groupe de propagande pour une secte, je m'endormirais moins bête ce soir tiens ! ( déjà dit dans ce blog Euro ! ndlr )
[02:34] 20 - Sacha Distel - On n'est pas des grenouilles : 45t usé de chez usé (et c'est bien dommage) pour cette collaboration insolite Distel/Gainsbourg.
(Gainsbourg écrivait toutes les chansons du "sacha show" donc la collaboration n'est pas un hasard, Distel a changé deux strophes un peu osé dans la chanson...
Prévu en son cd dans le tm38... ndlr.)
euro05

Le top moumoutte de Kiki 06

01- Edelweiss : Starship Edelweiss (Space tourist Version) : Souvenez vous , Edelweiss avait déjà frappé (ou plutôt secoué) le monde avec leur premier titre, sorte de mégamix / détournement façon yodel de Abba, Indeep, etc… C’est en écoutant le Vol.4 d’Euro que j’ai repensé à ce titre ! je l’avais en version allemande, mais voici la version anglaise … Attention, les Yodel ont rattrapé star trek dans un mélange Dance assez détonnant!!!
02- Linda William’s : Chien & loup (Version longue) : 2e Collaboration Musumarra/ Capdevielle pour Linda William… Malheureusement, les temps ont changé et ce titre fut un flop ! Remarquez bien que faire du sous-Mylène Farmer , à l’époque, ça ne passait dejà pas …
03- Sabine Guérin : La gueule du loup (version single) : Single suivant de Sabine ; on entend bien la patte du tandem Lavoine/Aboulker ! le refrain est pas mal , mais encore une fois on parle de sexe dans cette histoire… incorrigible !!
04- Cheryl Lucas & Zolic : Perfume Paranoïa : en 1993 un type lance un parfum (XS) et a besoin d’une musique pour sa pub… un autre type qui a vraisemblablement besoin de manger compose la musique (un certain Goran Brégovic !) et il en résulte ce titre dansant avec son clin d’œil évident à « Pop Muzik » de M…
05- Fatboy Slim : Radioactivity : Reprise récente du tube de Kraftwerk… assez marrante en fait !
06- Françoise Hardy & Alain Lubrano : …Même si ça fait mal… (Mix F) : Version single en duo de la chanson reprise plus tard par Françoise Hardy, seule. Autant dire que cette version fait partie des grands oubliés des années 90 !
07- Ace Of Base & Alliage : Cruel Summer : La plupart des grands groupes pop ont leur casseroles ; pour Ace of base, c’est ce « duo » ou plutôt « Groupuo » :-D avec les bodybuildés d’alliage…
08- Barcelone : Lola : Sous partenaire particulier avec des paroles inclassables de n’importe quoi … top moumoutte, quoi !!!
09- Paparazzi : Un abus de vous : troisième titre de Parazzi, trouvé sur leur album (si si ils en ont fait un !) titre languissant mais pas si mal , à conseiller à la vilaine fermière , elle peut le reprendre !!!
10- Claudia Phillips : Donne-moi du feu : Bon, vous allez me dire que je parle que de cul, mais c’est pas moi, c’est elles !!! Ici Claudia Phillips veut se faire allumer (même consumer, c’est dans le texte !)… Production de l’éternel Michel Eli, qui pour le coup a laissé tomber Axel Bauer…
11- Karen Cheryl : Pas d’panik : Période post fin, pourtant pas le plus mauvais…
12- Hélène Rolles : Sarah : Hélène, avant de s’appeler LN voulut s’appeler Sarah (encore une schizophrène LOL) … « Je m’appelle Sarah, j’habite au 32è étage… » Vs « My name is Luka, I live on the second floor… » Evidente ressemblance, non ?
13- Latino Party : Caramba (Extended Dance Mix) : Chanson archi caricaturale de style Latino Party, avec des vrais morceaux de pompage dedans … pour info, c’est le dernier titre du groupe, le line up original ayant été reconstitué après moults procès avec leurs producteurs…
14- Mader : Deux Choses (Remix Edit) : Dernier single à ma connaissance de Mader et 3e de l’album « J’aère » ; on est bien loin de l’univers de « Disparu », ce qui explique peut-être son insuccès… ( 'tain, c'est vachement mieux que ses tubes ! ndlr )
15- Netzwerk : I Feel Love (Club Mix) : Morceau que j’ai découvert il y a peu sur un Maxi CD du groupe Dance des années 90, reprise pas trop copié/collé et un peu originale de la chanson de Donna Summer…
16- The Farm : Don’t You Want Me (Premier Mix) : Reprise un peu déglinguée du titre de Human League (produit ici par Mark Saunders, ex-producteur de S Express) On a un peu l’impression d’une version Dance d’un Dennis Twist tant les voix sont … comment dire…
17- Sydney Youngblood : Anything (Extended) : Avec des vrais morceaux de Twin Peaks dedans !!! :-D Sydney essaie de se relever de 2 albums à succès , mais en vain…

Top Moumoutte moins trente-quatre

 

Remasterisé au 22/09/22

[02:37] 01. Bond - bond On bond (Hectic Mix) : le Rondo avec des nibards... Le groupe préféré de mon fils (1 an et demi ) qui adore dire "impeccable", nous on entend "ah! putain!".
[04:14] 02. Line renaud - Copacabana : y'a pas que Regine qu'est Disco...
[03:41] 03. Gerard Lenorman : Le france : une grande chanson...
[03:14] 04. Marc Hamilton - Comme j'ai toujours envie d'Aimer : From Quebec
[03:27] 05. Jean Vallée - Les fous d'amour : un jour à la téloche, un animateur de télé bien renseigné l'interroge sur sa carrière :"Vous n'avez pas fait de succès ? lui demande t'il. "Si, j'ai été vu par un milliard de téléspectateurs..". il a répondu. A vous de savoir pourquoi...
[03:26] 06. Tony Orlando & Dawn - Tie A Yellow Ribbon : La v.o. de Distel
[03:06] 07. Brotherhood Of Man - Save Your Kisses For Me : une copie de la v.o. de Distel
[03:17] 08. Agnetha Åse Fältskog- SOS : dans sa langue...
[04:01] 09. Jean Jacques Milteau - Sarbacane : vous en faites pas l'autre est là...
[04:50] 10. Demis Roussos - La Vie En Rose : terrrible!!!
[04:21] 11. Marie Myriam - Aime-moi : Un talent mal managé, vraiment dommage !
[03:50] 12. François VALERY - changer de vie : L'a ecouté Trust pour faire cette chanson ( voir top moumoutte avec Solitude.. )
[02:19] 13. Pierre Bachelet - Hier encore : j'ai toujours aimé cet artiste et vous ?
[05:13] 14. Eddy Mitchell - La marie jeanne : ben vi, par Schmoll...
[02:51] 15. Dominique Walter - Penny Lane
[03:03] 16. Sacha Distel - la fille d'ipanema : J'aime deplus en plus cet artiste, comme quoi les artistes morts...
[02:34] 17. Lucky Blondo - Des roses rouges : Les pompes bleues, mythique!!!
[03:12] 18. Corinne Hermes - Words of love
[02:37] 19. Pierre Perret - Vaisselle Cassée
[03:27] 20. Grand Jojo - Le tango du Congo ; parcequ'en Belgique, ils sont aussi de sacrès déconneurs...

En fait, j'ai pas grand chose à dire sur cette compil'...
Bonne écoute !

Le top Moumoutte d'Euroboy 04

[03:25] 01 - Sideral Group - Star Trek : Démarrage en fanfare avec Sideral Group, un 33t hallucinant que j'ai trouvé il y a peu avec des reprises de films de S.F, sur le même mode que le Star wars par Meco.Le disque a du tremper dans l'acide vu le son mais il fallait que je vous fasse découvrir cet ovni.
[03:11] 02 - Sacha & Venus - Venus (vf) : Sacha Distel reprend le standard des Shocking Blue à la sauce disco et en français.
[03:28] 03 - Karen Cheryl - Tchoo tchoo : Karen persiste en anglais après "Sing to me mama"
[03:37] 04 - Regine - Reine de la nuit : En '83, Régine se fait produire par le tandem Morali/Belolo ( Juvet, Village popole )...
[05:12] 05 - Raft - Io (c'est ça) : Raft avant de connaitre le succès avec Yaka dansé sort ce premier single.
[06:20] 06 - Zap Shaker - Panique au dancing (Hot cut - House remix) : Zap Shaker, le grand oublié des compilations, ici en version longue
[05:35] 07 - K.Limero - Les animaux du monde (Zoo mix) : K.Limero, une reprise dance des Animaux du monde.Oui, dit comme ça, ça peut paraitre incongru, mais écoutez la, c'est encore pire !
[03:36] 08 - Le Bébête Show - Appelez moi dieu (remix) : Jean Roucas nous livre une prestation dont il a le secret sur fond de dance...
[03:14] 09 - Sideral Group - Rencontre du 3e type : ( voir 01)
[03:43] 10 - Le Baron - J'aime ma TV : Le Baron, un truc allumé sorti de nulle part en 87 dont je dois être un des rares à me souvenir... ( a mon avis, non ! ndlr )
[05:56] 11 - Au Bonheur Des Dames - Roulez bourrés (le mix du bonheur) : Les "Au Bonheur des Dames" déjà sur le déclin avec cette adaptation de Wolly bully, version franchouillarde.
[02:53] 12 - Christophe - Macadam : Christophe, toujours, avec ce titre rock co-écrit encore une fois avec J-M Jarre, ah cette caisse qu'est-ce qu'elle est nickel ! ( on dirait peter gunn de Duane Eddy ! ndlr )
[05:05] 13 - Gerard Presgurvic - Detective : Presgurvic en version complète mais le son crépite un peu, c'est pour faire plaisir à Fred. (merci encore une fois ! ndlr)
[03:38] 14 - Frank Zander - Da da da (special baby mix) : Frank Zander, encore une reprise de Da da da, en version "bébé", mode qui sera reprise bien des années plus tard.
[02:42] 15 - Jodie Foster - La vie c'est chouet' : face B de "Je t'attends depuis la nuit des temps" ( on a pas l'air con là ! Déjà que peu de gens savent qu'elle a fait un disque en Français, et que l'autre titre n'a pas encore été moumoutté ! ndlr )
[03:46] 16 - Julie Pietri - Je veux croire : Julie Pietri veut croire qu'elle chante une chanson originale mais non, c'est une adaptation d'Anita Meyer "Why tell me why".
[02:20] 17 - Pop Concerto Orchestra - She wears a rainbow
[02:32] 18 - Michel Polnareff - La trompette : Polnareff craque complètement en imitant une trompette, mais on est loin du délire de Ringo avec Tentation ( version studio, là ! ndlr )
[06:12] 19 - Sampan - Dernier matin d'Asie (version longue) : Pour finir, un disque caritatif qui n'a pas du rapporter grand chose, avec un plateau incroyable : Les Ablettes, Lalanne, Eric Morena, thierry Pastor, Philippe Russo, Raft, Zaak ect...RFM Party 80 avant l'heure !

tme04

Le Top Moumoutte Vacances

Les "top moumoutte mix", l'idée est toute bête, fallait juste y penser, je trouve que ça rend bien... la pochette n'est pas non plus anodine. J'ai appris à nager dans ce lac, plonger de ce trois mètres, puis j'suis passé au cinq mètres. Ah ! saloperie de nostalgie..

[05:20] 01. Eric Charden - L'été s'ra chaud ( top moumoutte mix )
[03:15] 02. Boris - Miss Camping
[04:43] 03. Biba Binoche - L'été Indien (dance radio mix)
[03:01] 04. C. Jérome - Derniers baisers ( top moumoutte mix)
[03:15] 05. Sabine Paturel - L'amour à la plage
[04:04] 06. Avy Marciano - Sous Le Soleil
[06:42] 07. Kaoma - Lambada (Version Longue)
[04:34] 08. Mort Shuman - Un été de porcelaine ( top moumoutte mix)
[03:39] 09. Gerard lenorman - Vive les vacances
[04:26] 10. David & Jonathan - Est-Ce Que Tu Viens Pour Les Vacances
[02:48] 11. Valerie Lagrange - Sous le soleil exactement
[03:15] 12. Les Tueurs De La Lune De Miel - Route Nationale 7
[04:05] 13. Les Négresses Vertes - Voila l'été
[02:20] 14. Patricia Carli - Il pleut sur mes vacances
[02:31] 15. Carlos - La queue leu leu
[02:46] 16. Bibix - Tout nu, tout bronzé
[03:43] 17. Franck Michael - Toute Nue Sur La Plage
[02:38] 18. Patricia Lavilla - L amour Est Toujours En Vacances
[04:07] 19. Yves Duteil - les vacances au bord de la mer ( top moumoutte mix)
[04:27] 20. Joeboys - L'été batard ( top moumoutte mix)
[03:23] 21. Richard Gotainer - Youpi youpi

Top Moumoutte moins trente-trois

repasteurisé au 07/22
 

[04:20] 01. Dusty Springfield - In Private (Instrumental Version)
[02:49] 02. Claude François - Une Fille Et Des Fleurs : De la Motown décérébrée.
[01:03] 03. Les enfants de dieu - Liberty : c'est si secte que c'est coupé !
[03:03] 04. Jean Gabilou - humanahum : Eurovision, qu'est ce qu'on s'est fait passer pour des cons !
[03:57] 05. Alain Bashung - Céline
[03:25] 06. Toss - Da Da Da (Est-Ce Qu'on S'cherche Ou Est-Ce Qu'on Se Triche)
[03:37] 07. Ritz - Locomotion : au Hit parade d'André Torrent.
[06:00] 08. Yanna Katsoulos - Les autres sont jaloux (Version Longue)
[03:24] 09. Kelly Marie - Who's that lady with my man : au Hit parade d'André Torrent
[04:42] 10. Ange - Fais pas la gueule : quand Ange avait fait deux albums pop chez Tréma.
[03:58] 11. Jean Falissard - ça va
[02:53] 12. Pierre Groscolas - Elise
[03:34] 13. C. Jérôme - Kiss Me
[04:37] 14. Michelle Richards - Qui A Gagné : Abba sans Mireille.
[03:25] 15. Sophie Marceau - Bérésina : Tout est dans le titre !
[02:18] 16. Plastic Bertrand - 5.4.3.2.1.0.
[03:26] 17. Les charlots - On n'est pas là pour se faire engueuler : avant Coluche, du Vian.
[03:05] 18. Les Poppys - Love, Lioubov Amour
[04:19] 19. Monsieur Clement - Dans ma maison
[04:38] 20. Guy Marchand- Destinée : L'été indien, les notes à l'envers !
[02:38] 21. Nestor - A la pêche aux moules

Le Top Moumoutte de Kiki 05

01. Richard Gachner – The Final Picture Show (Version Longue) : On commence très fort avec cette improbable version anglaise du tube d’Eddy Mitchell "la dernière séance".
02. Mini-star – Danse autour de la terre : Quelques mois avant « Arrête ton clip » (Voir le 04), les Mini-star ont largement marqué les radios françaises avec ce titre, pleins de rythmes différents, seul le refrain revient entre chaque style musical… une véritable expédition, en fait .
03. Roland Magdane – Pas le temps (D’aller voir la mer) : Encore un morceau que je cherchais depuis longtemps, mais que je n’étais pas prêt de trouver, je cherchais avec le titre « Ephémère » ! Reste un tube club de 1983…
04. Kazino – Around My Dream (Maxi) : Un des titres d’italo disco qui revient régulièrement, cette fois ci en version longue et par les copieurs.
05. Michel Sardou - La même eau qui coule (kiki's edit) : Version dégraissée du tube du Michel. Fred' l'aime bien ! ( oui c'est vrai ! ndlr)
06. René et Nathalie Simard – Tout si tu m’aimes (Version 45T) : Un des deux tubes radios de la famille Simard, composé par Musumarra et JL Moreau (parolier de F. Feldman ). Reste que le son rappelle celui de "Traces" de Linda William.
07. Vocal Control – Cheri Cheri Lady : Les covers étaient déjà foisons en '84/'85, mais toutes n’ont pas eu le succès de Kazino ou Laura Branigan, et on comprend un peu pourquoi .
08. Ash - Do your mother kows : Ouch ! un petit coup de « bruit » au milieu de cette compile avec une reprise très Rock d’un des nombreux tubes d’Abba -Pour info, un des rares titres qui n’était pas interprété par les femmes du groupe-
09. Julio Iglesias - Drive : Une des plus belles chansons des Cars reprise ici par celui qui n’a pas changé (enfin, si un peu quand même !)
10. Jeanne Mas – Cœur en stéréo (Version 45T) : Pas de Jackie Quartz sur cette compile mais un Jeanne Mas. Une version inédite en CD, car jamais édité en compilation sous cette forme.
11. Trans-X – Vivre sur vidéo : Pour mourir de rire, écoutez bien les sublimes paroles de ce titre, elles ne laissent pas de glace… LOL. Déjà en Anglais les paroles étaient limites mais traduites même par des français, cela devient risible… -Pour info les Trans-X sont français, et l’un des 2 est devenu Pakito, et a repris ce titre en version tek…
12. Kamille – Days Of Pearly Spencer (version longue) : La température monte… voici donc la série “tubes de l’été" . On commence avec un reggae un peu lent et dépouillé pour cette reprise de David Mc Williams ; ce titre fut un tube en 1987. (L'accent est à se faire pipi dessus ndlr)
13. Los Umbrellos – No Tengo Dinero (Club Mix) : Très Soleil- soleil, ce titre, vous ne trouvez pas ? Encore une reprise mais en espagnol cette fois ci.
14. Paco. – Porque Te Vas : en 2000, Paco revient avec ce titre – encore une reprise- et essaye de surfer sur le Mambo 5 de Lou Bega et autres ensoleillades… mais les reprises ça ne marchent pas à tous les coups ! ( rien que pour ça, j'adore ce blog ndlr)
15. Tuxedo- C'est beau, c’est chaud : Encore un titre qui sent bon l’été ! Un des rares groupes français à avoir plus ou moins essayé de faire de la Dance… ( pompé sur "tu veux où tu veux pas -quand Zanini se met à chanter- ndlr )
16. Corinne Hermès – Dessine-moi : Encore un titre que l’on retrouve souvent en compilation… sauf que la version single est devenue introuvable et remplacé par une version refaite 11 ans plus tard. ( Je savais pas, comme quoi ! elle est mieux, moins reverb'. Ndlr)
17. Christine Roques – Rêves impudiques (version longue) : Avec Corinne et Christine, les paroles se font plus coquines, limite salaces, écoutez bien le thème de la chanson. On est proche de « premier frison d’amour », mais on a quand même franchi un cap… ( faut que je change de slip, c'est ultra bidesque ! produit par René Joly. ndlr)
18. Bassline Boys – Je suis une grosse folle : Deux minutes et dix-sept secondes de bonheur – et de porno en passant ! Ce titre existe aussi en version allemande (ou flamande - je comprends rien aux paroles !) Attention les yeux , avec ce titre le détournement de voix de films « cochons » fait tout drôle...
19. Lagaf’ – Bô le lavabo (Version Interdite) : Comme dit Fred’, le niveau des ventes de singles en France est toujours un gage de qualité ( c'est clair ! ndlr) , la preuve avec ce titre… Ici, je vous ai collé la version pas si « interdite » que ça, car en fait, il s’agit du sketch complet mais sans la musique de Lil Louis …
Voila , c’est tout pour aujourd’hui...

Top Moumoutte moins trente-deux

remasterisé 05/22

On commence par du fatal pour continuer sur du Thierry pastor ( qui n'est pas mort, pour ceux qui suivent ) reprisant un titre, mieux que l'originale. Souchon en angliche c'est une blague, d'où le titre ( Voulzy dans les choeurs j'avais jamais remarqué ! ) ! Dutronc parce que ça fait toujours du bien ; Apeman en français traduit par Lama ça donnait Superman. C. tape dans du Charden est fait du C. ( les fins de phrases comme s'il chantait en descendant un escalier ). Lalanne est un cas. Quand il ré-enregistre un titre c'est toujours mieux. Là, c'est la troisième fois. Du Barbara par Belle c'est beau. "Qui saura" par un des plus vieux trio rital toujours en activité. La parodie est un art, là, c'est du grand art avec "les charlots". Une très belle chanson, un peu oubliée par la très belle J.M Sens. Donc Epitaph des King Crimson existe bel et bien en version française, la voiçi. Les Rita reprennent du Gainsbourg et du pas très connu. Ah ! Gilbert, j'aime bien quand il s'excite , il le fait si bien, un p'tit "ouh !", une phrase en plus, trop fort. Clerc en version maxi, Cabrel en espagnol; pour arriver vers une chanson d'Aznavour que je trouve très voisine de "l'aigle noir"; ce dernier avec une jolie version from Quebec de cette histoire du père qui vient toucher sa fille, la nuit, bref, j'arrête là, c'est si triste. Heureux que Johnny, Pagny, Kaas etc... ne connaissent pas trop la signification de cette chanson. Vaut mieux pas trop le savoir..
On termine par des chansons de gosses, parce qu'au fond de nous, il est toujours là..

[05:22] 01. Michael Kamen and Eric Clapton - Meet Martin Riggs
[05:28] 02. Thierry Pastor - Des larmes, des Maux
[03:01] 03. Alain Souchon - I'm a joke (bidon) inedit
[02:47] 04. Jacques Dutronc - Arsène Lupin
[03:53] 05. The Kinks - Apeman
[03:19] 06. C. Jérôme - Le monde est gris le monde est bleu
[04:31] 07. Francis Lalanne - La Maison Du Bonheur (reload)
[04:32] 08. Marie-Paule Belle - Il pleut sur Nantes
[02:59] 09. Ricchi e Poveri - Che sarà
[03:23] 10. Les Charlots - Sois érotique
[03:59] 11. Jeanne Marie Sens - Tant et tant de temps
[04:10] 12. René Joly - Les cendres des dix commandements boss
[03:58] 13. Rita Mitsouko - l'hippopodame
[04:14] 14. Gilbert Montagné - Encore et encore
[06:19] 15. Julien Clerc - Coeur de rocker (Maxi Version)
[03:05] 16. Francis Cabrel - La tinta de tu lagrimas
[02:36] 17. Charles Aznavour - Aime-Moi
[04:31] 18. Marie Carmen - L'aigle Noir
[04:02] 19. Les Ogres de Barback - Maman, papa
[03:02] 20. Annie Cordy - La Bébête

tm-32
.

Le Top Moumoutte d'Euroboy 03

On commence avec une version remix des "Phantasmes" d'Axel Bauer."Petite fille du soleil" en italien pour Christophe tandis que Chedid s'entoure de guest-stars (Claude Brasseur, Jugnot, Souchon) pour habiller son ancien titre "Hold-up" à la mode 80's; Laurent Voulzy en version complète de près de dix minutes; Marie Myriam tentait une come-back en 1987 avec "Tout est pardonné" puis "Dis moi les silences"; Troisième single nettement plus faible que les précedents pour Philippe Russo, dommage, il avait du potentiel... Encore un titre de Raft, on les retrouve rarement sur les compilations; le publicitaire Etienne Auberger tente de nous vendre sa camelote, en version longue, le bougre ! Christophe en Italien dans un version très rare; François Valery acte I ; .Patrick Juvet dans la période que je préfère même si ça a complètement flingué sa carrière : Lady night dans une version 12'' plutôt rare.
Dans la famille Stallone je demande le frère ! Dans les années '80 Sly case son chanteur de frangin partout où il peut, ici dans la suite de Saturday night fever, "Staying alive".
Après Marc Scalia, on continue dans la série des raretés en rapport avec la radio NRJ, avec cet hommage appuyé à Marc Scalia justement interprété par une certaine Kysmi Marlow dont le pseudo fait bien rire dans les chaumières..Richard Berry s'encanaille avec Charlelie Couture pour un album complet dont sera extrait "Black out", où l'acteur singe Charlélie avec application.
Romeo nous refait le coup de la chanson "positive" et Sacha Distel se prend pour Nana Mouskouri avec sa version crooneur de "L'enfant au tambour". Un top moumoutte sans François Valery ce serait fade, d'autant plus que la face B de cette "Chanson d'adieu" donne dans le nawak total, paroles écrites par Delanoé...

[04:03 01. Axel Bauer - Phantasmes (remix)
[06:40] 02. Louis Chedid - Hold up (version longue)
[09:30] 03. Laurent Voulzy - Bubble star (part 1 & 2) from
[06:03] 04. Marie Myriam - Dis-moi les silences (version longue)
[06:03] 05. Philippe Russo - Emmenez-moi (version longue)
[03:38] 06. Raft - Didididam
[05:09] 07. Etienne Auberger - O Sophie (version longue)
[03:18] 08. Christophe - La fine di un amore
[03:18] 09. François Valery - Chanson d'adieu
[06:48] 10. Patrick Juvet - Lady night (12'' special mix)
[05:36] 11. Frank Stallone - Far from over (version club)
[06:15] 12. Kysmi Marlow - Dj sur NRJ
[03:03] 13. Richard Berry - Black out
[03:06] 14. Romeo - La vie commence à 13 ans
[02:55] 15. Sacha Distel - L'enfant au tambour
[03:05] 16. François Valery - Chicago, c'est fini
tme03

Top moumoutte moins trente et un

[05:19] 01. Kasso - Walkman (extended) : Kasso, le début des fm, le générique qu'on entendait partout
[03:07] 02. C.Jérome - Rétro c'est trop : C. et la chanson "nostalgique",mais bon ce n'est pas Bachelet.
[03:05] 03. Rony Emanuel - Disco Laser : Oui, ce n'est pas une blaque, ca existe comme vinyle !
[04:22] 04. Raga - je l'aime quand même : Tu prends Indochine et tu le copies; pas compliqué.
[04:17] 05. Jean Michel Gascuel - Le chien aux yeux jaunes : un like-Christophe, je trouve.
[02:38] 06. Evariste - Connais-tu l'animal que inventa le calcul integral : Truc de ouf !
[03:59] 07. Arno - Pull Over Blanc : Version fanfare, un spécialiste du genre.
[03:07] 08. Bijou - Lola
[03:22] 09. Alex Et Les Lézards - Dur dur : Quand on surfe sur la vague Collaro.
[04:37] 10. Bruna Giraldi - Soleil de minuit : énième version française d'un slow qui tue.
[03:05] 11. Patti Layne - Une Espèce De Canadienne : Barbelivien se souvient de son "elle m'oublie" pour Johnny et copie/colle.
[03:34] 12. Clifford T Ward - Gaye : Jean jacques Goldman a aussi plagié, et pas qu'un peu !
[05:45] 13. Herbert leonard - Les lacs du Connemara : Herberte c'est bonnard !
[03:02] 14. The Rubettes - Belles belles belles : Une curiosité.
[03:54] 15. Jairo - Les Jardins Du Ciel : Gros tube, Jairo est revenu l'année dernière, personne n'a remarqué ! - The maxx from odimusic, you're bastard, go to hell fucking warez !
[04:50] 16. Jean Guidoni - Comme ils disent : Grand artiste, belle reprise.
[04:09] 17. Stéphan Eicher - Les oiseaux de passage : Brassens
[02:43] 18. Sacha Distel - Accroche un Ruban : C'est frais.
[03:26] 19. Le grand cinéma et Pujolle - Fais nous Tarzan : ce fut un tube parce que nous sommes de sacrés rigolards...

tm-31

Le top moumoutte moins trente

Repasteurisé en Août 2019.


On commence par la version de la pub' Dim, avec les papapapapapa. Sheila reprend "Be my baby" pour un moment nostalgique avec son mec derrière. Peyrac parce que j'aime bien sa façon de construire ses chansons. Le synthé qui fait des gouttes d'eau, un texte simple, la plus belle face b de Sardou tiré de son 45 le plus vendu ( ça c'est un quizz ). Un vieux "one hit wonder" Eurovision '77, second, comme quoi ce concours devenu ringard avait de la gueule à l'époque. Barbelivien et sa version de Timsit; Christophe dans une version inédite d'Enzo. Chateau ( les koeurs, nouveau compositeur de Lorie, clan Ospibo, merde au kilomètre ) reprend du Aubert, cet éternel adolescent. Trust, ma préférée, ce groupe qui n'a jamais trouvé un bon batteur ( c'est pas moi qui le dit c'est Bernie ) et c'est vrai qu'il est mauvais. Gotainer pour un Brassens; Charden qui tente la suite de "l'été s'ra chaud", peine perdue. La 12 c'est juste pour que le cerveau se reveille avec ces titres oubliés qui ressurgissent sans crier gare. La chanson de Lenorman qui soit-disant a flinguée sa carrière ( une mauvaise chanson en plus, live ), Sardou a dû la refuser où Becaud c'est selon, puisque c'est du Delanoë. Bouchitey cucultissime; Presley rigolard, un titre live post-mortem entendu quand j'écoutais Georges Lang. Beranger, un chanteur de gauche, quand les textes étaient engagés,pas très fin, j'préfère Sardou avec son "temps des colonies", le second degré est un signe d'intelligence parait-il, Delanoê savait rentrer dans le lard sans gros mots. La chanson d'Aznavour la plus difficile à chanter, je trouve. Du lourd avec Delagrange, voix sensexuelle à la Savelli ( Peter&sloane), slow qui flingue, le samedi soir, les clefs de la r16 dans la main gauche et Monique dans la main droite et comme font conclure un petit Frank Olivier ( celui qui a lançé la carrière de Lara Fabian ) qui donne la preuve que Dick Rivers c'est quand même aut'chose et Monique craque sur Santiana. La bande a Basile, un medley bien foutu. Et, pour finir en beauté un gros classique, au million d'exemplaire vendu, parcequ'en France on aime la qualité et que nous sommes de sacrés déconneurs...

[02:17] 01. Hugo Montenegro - The Fox
[02:53] 02. Sheila - Comme aujourd'hui
[03:24] 03. Nicolas Peyrac - Le vin me saoule
[04:30] 04. Michel Sardou - C'est ma vie
[02:59] 05. Lynsey de Paul & Mike Moran - Rock Bottom
[03:46] 06. Didier Barbeliven - Henri Porte Des Lilas
[04:15] 07. Christophe - Enzo (remix)
[04:09] 08. Frédéric Chateau - Temps à nouveau
[03:58] 09. Trust - Certitude, solitude...
[03:42] 10. Richard Gotainer - Suzette
[04:16] 11. Eric Charden - T'as beau bronzer beau
[03:33] 12. La Bionda - One For You, One For Me
[03:36] 13. Gerard Lenorman - On A Volé La Rose
[02:30] 14. Patrick Bouchitey -Jesus revient
[02:34] 15. Elvis Presley - Are You Lonesome Tonight
[04:32] 16. François Béranger - Mamadou m'A Dit
[03:04] 17. Christian Delagrange - Tendre Cathy
[02:43] 18. Franck Olivier - Est-ce par hasard
[03:07] 19. Santiana - Je T'avais Juré De T'aimer
[03:59] 20. La Bande à Basile - Les chansons Francaises
[02:07] 21. Titi et sylvestre à la neige

Le top moumoutte de Kiki 04

01. et 20. Alba - Only Music Survives (Version 45T N°1 et N°2) : dix ans avant EXP, L. Nicolosi avait deja frappé avec le projet Alba, qui ressemble bien au style Valérie Dore-esque des années 82-84 …deux versions existent, la première avec son intro façon Robert Miles… Que du bonheur !
02. Maria De Rossi – Salut crocodile : La face B de "fille fille", ce titre est cependant sorti en face A après. Ce morceau est de ceux qui m’ont donné envie de retourner les 45T pour entendre ce qu’il y avait caché derrière… Que du bon avec ce son pseudo Disco , que Desireless aurait pu/du interprété dix ans plus tard.
03. Paparazzi - Tango magique : Tango pas si magique que ça pour Paparazzi , après le très bon « Tant d’amour » le duo s’enlise dans cette chanson dont on attend encore le début… enfin, je suis pas certain que ce soit un tango.
04. Grimaldi - T'es pas tout seul : Voici le second single de renom de Bruno Grimaldi (retour de manivelle), même s’il a moins bien marché que son prédécesseur et mieux que tous les autres par la suite.
05. Corbier - Le nez de Dorothée : C’etait mon Graal. Rien que ça ! J’ai cherché désespérément une version écoutable pendant des années, et là, dans un troc. Com, je tombe sur une « pochette surprise » qui m’a ravit .Allez ! , je vous en fait profiter. « Les devins, les sorciers, les somnambules, s’agitaient commes des fous sur leur pendule… »
06. Culture Club - La chanson de guerre : Version francisée (seulement 2 lignes !) du tube "The war song" qui devint pourtant introuvable sur leurs compilations … Pour info il existe aussi en espagnol, en allemand…
07. ABC - The Look Of Love (1990 Mix): J’aime beaucoup ABC, j’aime beaucoup cette chanson, j’aime bien ce remix qui ne fut en vente qu’une semaine de par chez nous. Reste qu'il n’apporte pas grand-chose à l’originale. ( c'est clair ! ndlr)
08. Dorothée et Jacky - Toi et moi... Vous et nous : Ultra rare. Cette chanson n’a été éditée QUE sur un 45T vendu avec Télé 7 jours en 1986… sur les 4 titres, je vous présente celui qui a le plus d’intérêt : ce duo inestimable avec Jacky qui fait des … prouesses vocales.
09. Lionel Kazan - Je voulais te dire que c'est fini : Pas de bonne compile sans son slow in-démodable… Fini, la comédie. ( et sans Orlando ! ndlr)
10. Sacha Distel - Le bateau blanc : Je ne m’en lasse pas , surtout de ce refrain entêtant avec sa gratte gratte au fond… Reste que j'ai retapé le son à partir du 45T (plutot abimé) et j’en suis très content.
11. Mini-star - Arrête ton clip !: Ah ! les « mini star » , aujourd’hui ça fait rire, mais on a tous acheté au moins leur 1er 45T (Danse autour de la terre), non ??? (non. ndlr)
12. David Hallyday - Don't Bring Me Down : David hallyday qui sort un « inédit » sur un 45T , c’est assez rare. Nous sommes sur le single « ouh la la » et cette reprise punchy d’ELO ne démérite pas trop. ( oui.ndlr )
13. LTNO - Boys : un grand moment cultissime cette reprise over secouée du titre de Sabrina… j’aime bien l’intro ... ( la meilleure compil' de"paris dernière" -ndlr- )
14. Mary L. - Call Me (Dance Mix) : Avant qu’elle ne s’endorme en langue française, cette jeune fille a eu quelques titres Dance. Nous sommes en 1994, produit par un jeune… Joacchim Garraud ! Pour ne rien gâcher, il y a un sample, les fans auront reconnu le « Mu-Mu » de KLF.
15. Pierre Palmade - J'te flashe, j'te love: Ce titre, mis en musique par un grand compositeur français : Jean Michel Jarre, a fait Flop !
16. Paradiso - Paradise Mi Amor : Ouh la la, cover de "lune de miel", comment dire…. Mixée avec « Disco salsa », la face B, qui n’est pas sans rappeler le « Money makes the world go round » de Madonna.
17. Monte Kristo - Lady Valentine : Ce 3e single de Monte Kristo n’aura pas le même succès que les 2 précédents, surement à cause de sa lenteur. Rétrospectivement, c’est plutôt pas mal .
18. T.O. Théo - De vous à moi : Encore un groupe Chalonnais ! Avant "Jamais bleu", ce titre a surfé sur nos ondes pendant plusieurs mois, j’adore la façon de susurrer du chanteur.
19. Sting - Ne me quitte pas (Live) :"Ne m’astique pas" dans une version approximative de Sting , interprété uniquement en live.
Voila , c’est tout pour aujourd’hui...