blog en refonte excusez du désagrément

Pages

vendredi 26 avril 2013

5 ans 100 moumoutte Vol. 2



Edition épuisée.

[01:41] 01. Pop concerto Orchestra - O'kalender
[04:02] 02. Ginni Gallan - J'arrête pas la musique
[04:05] 03. Michel Fugain - La fille de Rockefeller
[03:35] 04. Jean-Yves Lievaux - C'est pas difficile
[03:18] 05. Richard Anthony - Voila pourquoi je t'aime
[03:15] 06. Michel Stax - Septembre
[03:10] 07. Marc Lavoine - J'aime le tango
[04:26] 08. Résidence nocturne - Plus jamais pareil (Version 45T)
[03:51] 09. Indochine - L'aventurier ( vinyle suedois )
[03:38] 10. Alain Turban - Santa Monica (Version originale)
[03:56] 11. I Santo California - Tornero (Ré-enreg.)
[04:01] 12. Passé simple - Viens vers moi (Version 45t)
[03:21] 13. Marie Léonor - Johnny et Marie
[03:31] 14. Martine Clémenceau - Solitaire
[06:27] 15. Patricia Zamler - T'aurais pas vu l'amour (Remix club)
[03:47] 16. Manau - La vallée de Dana (Lalala Version)
[02:30] 17. Serge Koolenn - Les p'tites grenouilles
[03:13] 18. Richard Clayderman - Ping Pong Sous Les Arbres
[03:42] 19. Jean Pierre Coffe - Hymne à l'asperge
[04:12] 20. Tino et Laurent Rossi - Papa, dis le moi! (Margherita)
[02:21] 21. Peppers (The) - Pepper box

Bonus Inédit Moumoutte :
[03:32] 22. Pierre Billon - Bamba Triste

tm10002

jeudi 18 avril 2013

Top moumoutte de Bestox 01

http://uptobox.com/l2ho55jy4ryn

[03:09] 01. Baldo - Allo Radio Energy
[02:59] 02. Jean-François Maurice - Disconection
[03:12] 03. Alain Des - Première Larmes
[03:25] 04. Jean Narcy - Petite Puce ''Borriquito''
[03:05] 05. Lange Jojo - Agadoe (De Franse Les)
[03:36] 06. François Valery - Le Coeur Juke Box
[02:55] 07. Jean-Jacques Lafon - Un Mot Pour Un Autre
[03:14] 08. Franck Alain - Europeen
[03:42] 09. Maria Miel - J'ai Toujours Besoin De Toi
[03:22] 10. Carlos - A Faire Danser Les Antilles
[03:52] 11. Yvhann - Baila, Bailo
[03:13] 12. Ringo - La Fille Que J'aime
[04:36] 13. Tribal Mustachol - Ma Flamande (Mais, Je L'aime)
[03:24] 14. Michaël Raytner - Viens, Il Va Falloir Aller Plus Loin...
[02:56] 15. Michele Torr - Chanteuse
[02:41] 16. Catherine Et Les Petites Codas - Moi, J'ai De La Chance
[03:35] 17. Michele Torr - Paul
[03:06] 18. Philippe Lavil - Tennis
[03:25] 19. Alain Delorme - Venez Venez St. Nicolas
[02:58] 20. Claude Barzotti - Sarah
[03:39] 21. Plastic Bertrand - Ouais, Ouais, Ouais, Ouais
[03:27] 22. Serge Fouchet - Demande-Moi
[03:52] 23. Yvhann - Baila, Bailo (Instrumental)

tmb01

mardi 9 avril 2013

Top moumoutte moins 105

http://www.4shared.com/rar/dg-HH4au/top_moumoutte_moins_105.html?



 Vous ne pouvez pas imaginer le nombre de titres qui vont dans un autre fichier quand je concocte un Tm et qui dorment longtemps. Le casse tête de l'ordre des titres aussi. Le choix pour  traverser un paquet de genres musicaux. Le titre qu'on aimerait bien mettre mais qui ne colle pas avec l'ensemble. Le "declicage" des 45 tours. Le diamant qui s'use et qu'on doit changer. Le 45 rayé qu'on répare numériquement. L'enchainement sans blanc. Bref, un mois de préparation c'est le minimum.... 
Bonne écoute !


[02:53] 01. Marie - Richard Dewitte - Dans la vie : Et… Maurice Barrier aussi. La comédie musicale vue par 65 millions de gens dans le monde. La version originale française est cent fois mieux. Marie était la femme d’un membre d’ "Il était une fois". Sinon, j’ai eu un coup de foudre «dans ma vie » pour une fille qui chantait cette chanson en faisant la vaisselle. Les chansons servent souvent à ça : les images dans la tête.
[04:49] 02. Charts - L'ocean sans fond ( edit ) : Trouvé par hasard sur une compil’ en cherchant aut’ chose. La version single qui n’existe plus…
[05:05] 03. Elton John - J'veux d'la tendresse ( version longue ) : Tout droit sorti d’un promo, la version longue en français. Plus une curiosité, en fait.
[04:11] 04. Gilbert Montagné - Encore et encore : Me fait souvent sourire. Toujours cabot dans sa façon de chanter.
[03:48] 05.  Bruno Grimaldi - Ne plus rien dire : Anecdotique. Pas un grand truc.
[03:55] 06. Christian Schwarz - Une héroïne : brillant auteur compositeur interprète comédien metteur en scène, disparu prématurément, a enregistré en 1987 cette chanson réalisée par Thierry Durbet, l'arrangeur N°1 des années 80 ( commentaire copié/collé j’étais dans le Schwarz ! )
[03:48] 07. Ultraviolet - Hair medley : J’aime bien dégoter ce genre de 45. Y’a rien sur la pochette mais avec un nom le cerveau peut s’illuminer. Là c’est Arthur Simms qui chante ( la chanson de Subway pour les uns, le choriste avec son frère de Gainsbourg funk pour les autres, et une chanson hommage par Jonasz aussi, puisqu’il est décédé en 1987).
[03:48] 08. Bernard Swell - On m'attend là-bas : Le gars quand il a enregistré ce disque était le petit ami de Véronique. D’ailleurs, il me semble l’entendre derrière, dans les chœurs. Un peu trop travaillé au filtre ce rip qui n’est pas de moi.
[04:03] 09. Marie-France - Chez Moi A Paris : Bon ! Marie-France est une jolie fille, qui ressemble à Marilyn et chaque fois que je la vois, je ne suis plus tout à fait moi ! Pourtant un ex mec ! ( voir la chanson de Bijou, qui joue derrière et ça s’entend dès les premières notes ). Personne n’est parfait.
[03:09] 10. Bijou (Pura Vida) - Last Night : Le premier enregistrement de Bijou sous un autre nom. Donc, culte moumoutte comme on dit par ici !
[03:20] 11. Marie-Paule Belle - Fais-moi une place : Jolie reprise. Comme d’hab’, jamais déçu !
[03:37] 12. Gilles Dreu - Où sont mes camarades : Ben c’est pas mal dis donc ! Un joli hymne de gauche. Cette tendance qui n'existe plus.
[03:15] 13. Caroline Verdi - Romantique en jean's : Une chanteuse qu’on a vu grandir avec 3 noms différents ( Mademoiselle, Caroline Verdi puis Caro ). En fait l’oubli c’est quand la chanteuse arrête, qu’elle n’est pas morte, en ayant pas d' ayants-droits qui se font une rente en bouffant sur le cadavre. L’oubli c’est triste, mais nous sommes là !
[04:34] 14. Jean-Patrick Capdevielle - Senorita ( edit by Kiki ) : J’ai juste remarqué que la version 45 avait disparue avec l’ère du cd. J’ai essayé de la faire mais Kiki étant meilleur que moi là-dessus… Donc, merci encore une fois.
[02:32] 15. François Bernheim - Très peu d'âge mental : J’suis jaloux quand j’entends ce genre de composition. La chanson qui rentre dans la tête à une vitesse folle. Bon, c’est Bernheim, il a pas composé «  Non, rien a changé » ou «  mon mec à moi » pour rien. Dans la tête, je vous dis !
[03:40] 16. Luce et Arnaud - Si j'avos su : Version ch’timi. Très rigolo et mignon.
[01:56] 17. Georgette Plana – Java : Un hommage à ceux qui quitte la planète Moumoutte. Enfin, de leur vivant !
[01:58] 18. Clothilde et Les Charlots - Des garçons faciles : Ben, je la connaissais pas celle-ci, dis donc !
[01:48] 19. Tino Rossi - Les gars de la marine : Laurent a sorti un disque de son papa après sa mort avec que des inédits ! Pour un mec qui a 1 160 enregistrements à son actif, c’est drôle. Ça doit dater par rapport au Carbone 14 ( production ) au milieu des années ’70.
[03:41] 20. Christophe Laurent - Voyager : L'auteur de "Nuits bresiliennes" fait un copié/collé.
[03:01] 21. Julie Bataille - Sous mon parapluie : Kiki a la face a en cd, j’ai la face b : on se complémente ! Les «Champs Elysées » version féminine.
[02:55] 22. Jackie Quartz - A moins que je ne rêve : Ben voilà ! le troisième titre des débuts avec un c dans le nom. Du Sanson qui chante trop haut !
[03:16] 23. Rose Laurens - J'avais rêvé d'une autre vie : On commence misérablement, donc on termine misérablement. Ceci dit le vinyle est supérieur au cd edité ! Un vrai bijou à l’écoute avec un grand livret pour suivre. Le plaisir de l’objet. 
TM-105

mardi 2 avril 2013

Top Moumoutte de Kiki 51

http://www.4shared.com/rar/KfBnIgk1/top_moumoutte_kiki_51.html



J’ai beaucoup tergiversé, je me suis bien des fois posé la question… J’ai tardé et retardé… puis au final, j’ai quand même décidé de le lâcher ! Voici donc l’épisode 51 ; j’espère qu’il plaira autant qu’il m’a été douloureux à sortir…


01.Billy London And Andy Clark - Woman (En français) (3:19) : En 1981, sort ce 45T assez étrange et inclassable… La face B étant déclamée dans un français appliqué, j’ai décidé qu’il était parfait pour ouvrir ce volume.

02. Gibson Brothers - A Train To Bombay (12'') (4:16)
: Kluger et Vangarde en grande forme sur ce titre de 1982. Un titre un peu oublié mais tellement efficace ! D’ailleurs, Il ne faut pas traduire « un train pour Bombay », mais plutôt le « train ‘’A’’ pour Bombay » …

03. Silver Pozzoli - Step By Step (7'') (3:37) :
En 1985, Silver Pozzoli, c’est “Around My Dream”, et aussi une des 2 voix de Den Harrow (Avec Tom Hooker. D’ailleurs, celui qui prête son corps en représentation ne pose aucune note sur les disques…) Un style Italo disco très appuyé pour ce second 45T, son que n’aurait pas renié une Spagna…

04. Martin Garat - Comme automatiquement (2:56) 
: Envoutant ! J’ai passé plusieurs mois à rechercher un 45T en état correct de ce titre ! 1983. Soit un peu avant « Le monde est fou ».

05. Les Loonatiks - Contaminé (3:57) :
1987. Une des premières prestations du groupe. Un style plus rock français que les singles suivants…

06. Viktor Lazlo - Amour puissance six (12'') (5:19) 
: Un Gainsbourg (on reconnait vite !) pas très inspiré en 1988, avec pourtant du beau monde autour… L’inusable Dominique Blanc-Francard au mixage et un certain Lou De Prijk à la production…

07. Kitsch - Elle seule (3:41) 
: Ah ça , surprise totale ! Après l’énormissime « Chaque fois que tu bailles », je ne pensais pas que le groupe avait eu droit à un 2e 45T, et bien si ! 1989. Un bon titre mais mal mixé, dommage !

08. Philippe Russo - Mr Gossen (4:24) :
Une requête (qui date un peu d’ailleurs…). La face B de « Magie noire ». 1986. Sophia Morizet au synthé… Un style proche de Serge Di Malta, je trouve…

09. Palma - Make Me Love Again (7'') (4:14) 
: Palma, c’est “Charlie Makes The Cook” moins une en 1988… Ici en version 45T (La longue était dans le tout premier Kiki International). Toujours Pascal « Lavoine » Stive au synthé et Phil Harding (PWL) au mixage. « Chamois d’or » mixé avec « I‘m Not In Love »…

10. Marie Myriam - Sur ma planète (3:34) 
: On arrive sur la planète Adès avec ce disque pour enfant de 1984, rempli de références animées… Les petits chanteurs d’Asnières en cadeau bonus, et surtout un refrain entêtant (C’est pompé d’où ce truc ?)

11. Donna Hightower - This World Today Is A Mess (2:49)
: On s’enfonce en 1972 pour retrouver ce petit bijou en version originale

12. Sweet Memories - Just A Dream (2:39)
: Attention, pépite! JJG, au bout du rouleau en 1979, enregistre cette face B vite fait au fond de sa cave, où il hurle sa douleur… Version en anglishe donc des «Nuits de solitudes ». 

13. Wallis Franken - Etrange affaire (7'') (3:57) 
: Etrangement cette francisation de 1984 tient la route, même si n’est pas Maggie Reilly qui veut…

14. Gold - Josy-Ann (En anglais) (3:37) 
: En 1985, le groupe qui cartonne en France souhaite exporter son succès… en vain ! Ici la face B de « Sail Away » garde le même titre que la version française… Titre introuvable sur la toile jusqu’alors, qui prend les paris pour sa diffusion massive rapide ?

15. Rita Young - What A Feeling (3:59)
: En 1983, les reprises et autres adaptations de ce titre sont légions. Particularité de ce 45T : Il reprend la face A ET la face B originelle !

16. Limahl - Danger d'amour (4:24) 
: Doublé Moroder, avec ce titre, pourtant inconnu de Limahl. Le truc en plus de ce 45T ? Facile, pour pousser le titre en radio, Limahl enregistre une version française, tout comme il l’avait fait pour « L’histoire sans fin ». Une curiosité de 1986, sortie uniquement en France, avec Yvonne Jones aux chœurs… « Ferme les yeux et si tu croises les doigts, je te le dis, que ça marchera… »

17. Björn Again - Stop! (More) (3:44) 
: En 1992, Erasure sort un Ep de reprises d’Abba (sobrement intitulé « Abba-Esque »). A la même époque, le groupe sosie officiel des ABBA  décide de rendre la pareille au duo anglais en reprenant 2 titres de leur répertoire, mais en le mettant à la sauce « Abba-like », donnant ainsi naissance à l’Ep « Erasure-ish ». Tordant.

18. Off The Bridge - Perdu dans la ville (7'') (4:29) 
: La face B est dans le B-Sides volume 4. La version longue est rippée depuis un moment, mais n’a pas encore trouvé sa place sur un Tm… En attendant, voici la version 45T de 1987. Off the Bridge c’est un duo composé de Patrick Dupont et surtout Richard Sanderson. Titre co-écrit et produit par Michel Éli. Ce titre existe aussi en anglishe…

19. Pascal Rod - On en fera quelqu'un (Version 45T) (3:32) 
: Ovni de 1986. Produit par Zeus B Held ! Un petit succès radio, mais surtout un hymne moumoutte à chanter à tue-tête!

20. Village People - Play Bach (3:23) 
: En 1982, la disco, c’est fini. Les Village People sont toujours là et essayent de survivre. Morali et Belolo ont l’une de ces idées bizarres, car le titre n’a rien à voir avec l’auteur classique (à part l’intro). Surtout, les producteurs réutiliseront  le concept quelques années plus tard avec Beethoven (Retournez au Kiki 17 !)

21. Latino Party - Baila Me (Guitare Mix) (3:50) : 1993. J’ai mis la version radio sur le Kiki 43. Voici donc la version « guitare » (ah bon ?) pour prolonger le plaisir. Toujours inédit en Cd !



Et n’oubliez jamais : Méfiez-vous des imitations !

mercredi 27 mars 2013

Top Moumoutte de Discobox 19

http://www.4shared.com/rar/C1mEb4Hm/tmd_19.html?


 Nettoyé et decliqué par Fred'. En attente de commentaires.

[05:16] 01. Diseno - Juegos De Amor (Extended Version)
[05:07] 02. Coco M. - Walk On the Wild Side ( C est la Ouate ) Accapela Version Spécial
[04:24] 03. Jean Francois Leon - Americanisé  (Radio Version)
[03:38] 04. Jenny Duforest - Délinquance (hurt to be in love)
[03:57] 05. Furia Francese - Nuit Noire  (Extended Version)
[04:53] 06. Impact sur la Banane - Tcha Tcha Tcha version Longue
[04:53] 07. Mimi African Magic Combo - La Fiesta (Extended)
[06:34] 08. Laurent Voulzy - En Pas Oublié ou (Maxi Version)
[07:17] 09. Olive - Chromosomix
[05:16] 10. Diseno - Juegos De Amor (Extended Version)
[05:44] 11. Boris Gardiner - You're Good For Me
[03:22] 12. Philippe Lacoste - Changer de toi, changer de moi
[03:38] 13. Photo - Sucré (Petite Version)
[03:51] 14. Les Zouilles - La Vendange (extended)
[04:14] 15. Massimo Morante - Ciao Ferona
[03:13] 16. Gisor - Le Plan (Extended)
[06:29] 17. Coco M. - Walk On the Wild Side ( Cest La Ouate version )

mercredi 13 mars 2013

Top Moumoutte moins 104

http://www.4shared.com/rar/frYfUZBi/top_moumoutte_moins_104.html?



[02:47] 01. C. Jérôme - C'est Moi (Playback) : La vraie bande avec le doublage voix dans une autre tonalité. Intéressant.
[03:02] 02. Dave - Ce soir : Période  loose email, il attaque du Billy Idol ( si si ). Bon, le succès reviendra par la suite avec la mode nostalgie.
[04:05] 03. Eric Chelman - Gina Gina : Un truc des années 80. Très 80.
[03:23] 04. Johnny Hallyday - Black Es Noir : Franchement, un Johnny disco, on n’en croit pas ses oreilles ! Mais bon, en catimini dans un autre pays. Il a vraiment bouffé à tous les râteliers.
[04:32] 05. Marie Myriam - Nuit magique : Cover sympatoche. Une jolie  voix vraiment jolie.
[03:44] 06. Aubert 'n Ko - Tel Est L'amour (Mon Amour) (edit) : Bizarre ce morceau ! L’oublié des compils.
[02:35] 07. Jessy - Ferme-là : Sous la houlette de Tempesti («  Ali Baba » son plus gros tube mais aussi le 20 de ce tm ). Une carrière étoile filante. Un ska sympatoche.
[02:50] 08. Stone - Patati et patata : Piqué à Algernon. L’enflure ! Stone chante comme une patate mais le père Charden s’éclate derrière ! Ça devient du délire ! Une belle découverte. ps : le rip vient de moi mais je ne m'étais pas épanché sur le titre.
[02:52] 09. Michel Chevalier - On se retrouve comme on se quitte : Le truc pour minette du mois.
[04:47] 10. Pierre Groscolas - She's a Lady ( version originale ) : Période Flarenasch en angliche. Aura un remix rital qui flopera également.
[03:47] 11. Les Innocents - Un rêve en radio : La face b inédite de « Jodie ». Pour fêter le retour ?!
[03:26] 12. Daniel Seff - Lady O : Les frères Seff font des rimes en O.
[03:32] 13. Jean Paul Dreau - Entre elle et moi : Surtout connu pour «  Tout doucement » pompage discret de « l’été indien ». "  le coup de soleil "  ou "  j’veux de la tendresse ". Bref, du rauque’n’roll.
[03:10] 14. Didier Marouani - Bobby Jackson : les Didier du mois. Un bon moumoutte comme on aime. A vraiment bien fait de se taire !!!
[03:22] 15. Geoffrey - Le marchand de légende : Ça doit faire six mois que je suis sur le  déclicage  de ce titre ( le disque était ultra rayé ! ). Une production Clever. Ce qui est normal vu que c’est Marcel qui a soufflé à Europe 1 le potentiel tubesque de l’instrumental !
[02:52] 16. Martine Clemenceau - L'arlequin : Probablement la plus belle voix française feminine des ’70. Une face b signée Francis Lai. Bon, après un duo avec Cloclo, elle écrira un tube international dans les ‘80. Ouf !
[03:22] 17. Laurent Voulzy - La maison à croquer : Un bel inédit offert par feu Dial en cd single. 1973, avant La Souche.
[02:43] 18. Henri Salvador – Caroline : Court pas les rues, période «  Rigolo ». Nino Ferrer aurait pu la chanter !
[03:12] 19. Patrick Topaloff - Ma belle américaine : La face b de « la ch’mise grise ». Un disque pas facile a trouver en bon état comme tous les Topaloff.
[03:57] 20. El Chato - Loco loco : J’ai horreur de ce genre de zik et pourtant j’aime bien ce titre ! Pour ça,  faut pas avoir d’œillères… Un mélange Gypsy/Chocolat’s.
[03:16] 21. Catherine Lara - Avec le temps : Version absolument magnifique.
[03:33] 22. N. Foucard - P. Valy - J'ai encore rêvé d'elle : J’étais sous la chaise quand j’ai écouté ce titre pour la première fois ! Plié ! Je sentais le truc rien qu’à la chopette ! Tout est absolument mauvais. Une version épileptique en fait. Le mec sur la table de mixage est un pur génie du n’importe quoi ! Mais un bel exemple de tout ce qui ne faut pas faire.  J’imagine le gars sortant du studio, content de son chef d’œuvre !
[04:18] 23. Black - Sweetest Smile (Single Version) : Version single rare. Un grand morceau !

vendredi 8 mars 2013

Top moumoutte moins 103

http://www.4shared.com/rar/7Ipk6W4C/top_moumoutte_moins_103.html?



[03:52] 01. Jean Claude Borelly   - Terre de soleil :  Un joli morceau pour bien commencer. Là, c’est le vrai Borelly, ca s’entend !
[03:51] 02. Patrice Cardin - Contrôle de nuit : Disque légèrement abimé mais c’est produit par Jean-Louis donc incontournable…
[02:02] 03. Sylvie Maréchal - Mercedes rouge ( version 45 ) : Jolie version differente de l’album. Merci aux moumoutteux de laisser des perles comme ça !
[02:54] 04. Philippe Lavil - Hey Mister Lee : Troisième version assez sympatoche, moins country.
[03:50] 05. Gérard Lenorman - Les animaux musiciens ( version spa ) :  Le skeud même pas référencé par le site hardcore de l’artiste. Une version aux paroles différentes pour une cause…
[03:08] 06. René Joly – Saravah : Succès lambda barbeliviesque en diable pour l’interprète de « Chimene ».
[03:44] 07. The Rubettes - Silent movie queen : Inédit cd, face b de « tonight ». Il en existe deux, des inédits.
[03:57] 08. Pascal Obispo - Faut Pas Rêver : Reprise de Juvet en 1996 pour une compil’ rare de nos jours…
[04:42] 09. Hubert Felix Thiefaine - Toujours sur la ligne blanche : Reprise de Bashung récente d’une compilation passée complètement inaperçue !
[04:01] 10. Sunshine - Melody Lady : Sous ce nom se cache une compo de Jack Arel !
[03:28] 11. Didier Bourdon - On Peuplu Rien Dire (Version Acoustique) : Un petit passage sympatoche dans le monde de la chanson. Avait bien marché à l’époque.
[04:08] 12. Valérie Lagrange - Si ma chanson pouvait : reprise d’un de ses morceaux en reggae. Bizarrement, ça ressemble à ce qu’elle fera 3 ans plus tard avec succès, puisque le reggae en France à vraiment démarré début 80 ( sous l’idée du producteur de Gainsbourg : Lerichomme ). Précurseur  en même temps que Bachelet.
[04:02] 13. Rika Zaraï & Ege - Si j'étais orientale ! : Un inédit récent assez sympathique.
[03:08] 14. Elis Regina - Aguas de março (Les Eaux de Mars) : Parce que j’avais envie !
[04:05] 15.  - 15. Gerard Pisani – Sidney : Hommage a Bechet pour le créateur du « Martin circus » première et troisième époque.
[04:16] 16. G.G. Anderson - African Baby : Gros tube un peu oublié. Vedette rhénane.
[02:31] 17. Eileen - Ces bottes sont faites pour marcher : L’original français.
[05:00] 18. Liane Foly - Liane Foly - Love me, love moi (Version club ungawa) : Un remisque qui lorgne du côté on the beat.

[02:22] 19. Anne Marie Peysson - Du Bois Sec Pour L'Hiver : Oui elle fut chanteuse par moments, mais bon son disque culinaire reste le truc le plus moumoutte !
[04:01] 20. Alain Souchon - J'te vois plus : Inédit de la bo d’ « hotel de la plage ».
[03:02] 21. Pierre Bachelet - Histoire de cœur : Inédit , face b de son morceau moumoutte reggae «  bye bye baby »
[03:53] 22. Tears for fears - Suffer the children ( demo ) : Petite friandise introuvable…

tm-103